الشروط والأحكام العامة لـ النسر للتفتيش والمطابقة

تنطبق هذه الشروط والأحكام العامة على جميع المناقصات والعروض المقدمة من شركة النسر للتفتيش والمطابقة (المشار إليها فيما يلي باسم “NIC”) وعلى جميع الطلبات الصادرة إلى NIC ، وكذلك على جميع الخدمات التي تقدمها NIC. لا تكون شروط وأحكام الموكل ملزمة لشركة NIC. لا تنطبق الانحرافات عن هذه الشروط والأحكام العامة إلا إذا وبقدر ما تم قبولها من قبل NIC كتابةً. تنطبق هذه الشروط والأحكام العامة أيضًا على جميع الأوامر الصادرة إلى NIC لأداء الأطراف الثالثة التي سيتم إشراكها.

جميع المناقصات الصادرة عن NIC خالية من الارتباط ، ما لم ينص العطاء على شرط للقبول. الاتفاقات الشفوية من قبل NIC أو من قبل موظفيها ستكون ملزمة لـ NIC فقط بعد وبقدر ما تم تأكيدها من قبل NIC كتابةً. الأسعار في المناقصات المذكورة لا تشمل الضريبة ، ما لم يذكر خلاف ذلك.

يحق لشركة NIC أن يتم تنفيذ الأنشطة من قبل طرف ثالث أو أكثر. يكون NIC مفوضًا بنقل علاقته القانونية مع الموكل إلى طرف ثالث. يمنح المدير الرئيسي في هذه الوثيقة NIC إذنًا غير قابل للإلغاء لمثل هذا النقل.

يجب أن يتم الدفع في غضون 30 يومًا من تاريخ الفاتورة ، ما لم ينص على خلاف ذلك ، بطريقة تحددها NIC وبالعملة التي تم إصدار الفاتورة بها. بعد 30 يومًا من انتهاء صلاحية تاريخ الفاتورة ، يكون رأس المال في حالة تقصير من لحظة التخلف عن السداد ، يجب أن يكون رأس المال مدينًا بفائدة على المبلغ القابل للمطالبة به وهو 1.5٪ تراكمي شهريًا أو جزء من الشهر يستمر خلاله التقصير ، ما لم يكن معدل الفائدة القانوني أعلى ، وفي هذه الحالة يجب أن يكون معدل الفائدة القانوني يتقدم.

تخضع جميع العلاقات القانونية بين الأطراف للقانون الليبي حصريًا. ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك كتابةً ، يتم تسوية أي نزاع من قبل القاضي المختص في طرابلس باللغة العربية.

تتعهد NIC بالإبقاء على العينات التي بحوزتها NIC متاحة لمدة 180 يومًا ، وبعد ذلك يحق لـ NIC التخلص من العينات وبعد ذلك أي حق في المطالبة على NIC بسبب أو فيما يتعلق وبهذا يكون باطلاً. تبدأ فترة 120 يومًا في اليوم الذي تم فيه تنفيذ الأنشطة الأخيرة المتعلقة بالعينات.

في الحالات التالية ، تصبح مطالبات NIC على رأس المال قابلة للدفع على الفور :

• إذا تم إبرام الاتفاقية ، فإن الظروف التي وصلت إلى إشعار NIC تعطي NIC سببًا وجيهًا للخوف من أن المالك لن يكون قادرًا على الوفاء بالتزاماته ؛
• إذا طلبت NIC من المالك عند إبرام الاتفاقية توفير الأمان للوفاء وفشل هذا الأمان أو كان غير كافٍ.

في الحالات المذكورة ، يكون NIC مفوضًا بتعليق التنفيذ الإضافي للاتفاقية ، أو الشروع في حل خارج نطاق القضاء للاتفاقية ، كل هذا دون المساس بحق NIC في المطالبة بالتعويض.

من خلال الدخول في أي اتفاق ، تتعهد NIC ببذل جهد ولا تلتزم بأي حال من الأحوال بتحقيق نتيجة. لن تكون NIC مسؤولة عن الخسائر التجارية أو أي ضرر آخر من أي نوع (سواء للأطراف الثالثة أو المالك) ، إلا إذا كان ناتجًا عن النية أو الإهمال الجسيم من جانب NIC أو مرؤوسيه. يجب على المالك حماية NIC فيما يتعلق بذلك. في حالة عدم تطبيق أي استثناء من المسؤولية ، يجب أن تقتصر مسؤولية NIC على مبلغ يساوي عشرة أضعاف قيمة فاتورة الخدمات المقدمة نتيجة أو فيما يتعلق بالتسبب في الضرر – يجب أيضًا أن تقتصر المسؤولية في حدود تغطية تأمين المسؤولية لشركة NIC على المبلغ المدفوع في البوليصة المعنية. لن تكون NIC مسؤولة أبدًا عن الأضرار اللاحقة.

يجب تقديم أي شكاوى تتعلق بأداء الأنشطة من قبل NIC أو بالنيابة عنها إلى NIC برسالة مسجلة في غضون 10 أيام بعد أن يثبت المالك النقص ، أو يجب أن يكون قادرًا على إثبات النقص ، ولكن في غضون أربعة أسابيع بعد إنهاء الأنشطة ، وفي حالة التقصير تصبح أي مطالبة على NIC فيما يتعلق بهذه الأنشطة باطلة.

بالإضافة إلى ما يُفهم على أنه قوة قاهرة في القانون والفقه ، في هذه الشروط والأحكام العامة ، تُفهم القوة القاهرة على أنها جميع الأسباب الخارجية ، المتوقعة أو غير المتوقعة ، والتي لا يمكن لـ NIC ممارسة أي تأثير عليها ، ولكنها تمنع NIC من الوفاء التزاماتها.
لدى NIC أيضًا الحق في الإشارة إلى القوة القاهرة إذا كان الظرف الذي يمنع (المزيد) من الأداء يحدث بعد أن تكون NIC قد أوفت بالتزاماتها.
أثناء القوة القاهرة يتم تعليق التزامات NIC. إذا كانت الفترة التي تمنع فيها القوة القاهرة NIC من الوفاء بالتزاماتها أطول من شهرين ، فيحق للطرفين حل الاتفاقية خارج نطاق القضاء ، في هذه الحالة دون أي التزام بدفع تعويض.
إذا كانت NIC عند حدوث القوة القاهرة قد أوفت بالفعل جزئيًا بالتزاماتها ، أو لم تتمكن إلا من الوفاء بالتزاماتها جزئيًا ، فيحق لـ NIC إصدار فاتورة بالجزء المنفذ بالفعل أو الجزء الممكن تنفيذه بشكل منفصل ، ويلتزم المالك بدفع هذه الفاتورة كما لو كانت عقد منفصل، ومع ذلك لا ينطبق هذا إذا لم يكن للجزء المجدي المنفذ بالفعل أي قيمة مستقلة.

يجب أن يكون الإصدار القابل للتطبيق هو أحدث إصدار مسجل أو الإصدار الذي تم تطبيقه في وقت إنشاء الطلب المتوفر.
تم تقديم هذه الشروط والأحكام العامة باللغتين العربية والإنجليزية. في حالة تعارض النصين المذكورين يكون النص العربي هو الحاسم.